The suggestion is ... "air"

This is a one off episode inspired by the suggestion of ‘air’. 

Air brings up some potent memories for Aggie and Irene. From the Parisian fantasies of youth to Hollywood flirtations, this episode is full of teenage daydreams. 

Using Moon Safari and the Virgin Suicides Soundtrack as touchstones, we dig into Serge Gainsbourg and feeling powerless at the height of your sexual powers and evaluate the role of class in Sofia Coppola’s beautifully lonely films. 

Here's the photo of the Dunst/Plemons family referenced in the episode